Polityka prywatności

PRZED SKORZYSTANIEM Z NASZEJ STRONY INTERNETOWEJ CORNER69 PROSIMY O DOKŁADNE ZAPOZNANIE SIĘ Z NINIEJSZĄ POLITYKĄ PRYWATNOŚCI ORAZ O KONTAKT W PRZYPADKU PYTAŃ LUB UWAG.

Postanowienia wstępne:

1. Niniejszy dokument („Polityka prywatności”), który zgodnie z art. 13 ROZPORZĄDZENIA (UE) 2016/679 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Ogólne rozporządzenie o ochronie danych; „RODO”) reguluje informowanie osoby fizycznej o przetwarzaniu jej danych osobowych podczas przeglądania naszej strony internetowej Corner69 („Strona internetowa”), wyjaśnia, jakie dane osobowe będziemy przetwarzać podczas korzystania z naszej Strony internetowej, w jakim celu, w jaki sposób będziemy je przechowywać i chronić.

2. Aby móc korzystać ze Strony internetowej, muszą Państwo powierzyć nam do przetwarzania niektóre swoje dane osobowe („Dane”). Jednocześnie zobowiązujemy się do niezwłocznego poinformowania Państwa o każdej zmianie celu przetwarzania Danych oraz do uzyskania od Państwa nowej zgody (jeśli będzie to konieczne), zanim rozpoczniemy przetwarzanie Danych w zmienionym celu.

3. W niniejszym dokumencie wyjaśnimy, w jaki sposób pozyskujemy Dane, jak ich używamy i je przechowujemy oraz co dzieje się z nimi podczas korzystania ze Strony internetowej, w tym z Danymi, które przekazują nam Państwo, zapisując się do naszego newslettera, kupując nasz produkt lub biorąc udział w naszym konkursie. Przedstawimy również prawa, jakie przysługują Państwu jako osobie fizycznej w związku z ochroną Państwa Danych.

Niniejszą Politykę prywatności będziemy w przyszłości aktualizować, a jej zaktualizowaną wersję opublikujemy na Stronie internetowej. Gdy zmiany będą miały taki charakter, że zgodnie z prawem właściwe będzie bezpośrednie poinformowanie Państwa o nich, skorzystamy również z innych kanałów komunikacji i postaramy się poinformować Państwa bezpośrednio o takich zmianach przed ich wejściem w życie.

Dane administratora

Administrator

Niniejsza Polityka prywatności dotyczy Strony internetowej, którą obecnie Państwo przeglądają, oraz wszystkich oferowanych Usług. My, spółka PERVISIO, razvoj poslovnih idej, d.o.o. („my”, „nas” lub „nasz”), jesteśmy zarejestrowani w Słowenii, pod numerem rejestrowym: 6950736000, z adresem siedziby Stegne 23, 1000 Ljubljana oraz numerem identyfikacji podatkowej SI 21710783, jesteśmy właścicielem Strony internetowej, administratorem Danych i podmiotem odpowiedzialnym za Państwa Dane.

Dane kontaktowe administratora

Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności lub wykonywania przysługujących Państwu praw, jesteśmy dostępni pod następującymi danymi kontaktowymi:

• Firma: PERVISIO, razvoj poslovnih idej, d.o.o.
• Adres e-mail: info@corner69.com
• Adres pocztowy: Stegne 23, 1000 Ljubljana, Slovenia

Dane kontaktowe organu nadzorczego

Mają Państwo prawo w każdej chwili złożyć skargę w związku z potencjalnym naruszeniem Państwa praw do Rzecznika ds. Informacji pod poniższymi danymi kontaktowymi:

• Nazwa: Informacijski pooblaščenec
• Adres pocztowy: Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana
• Numer telefonu: 01 230 97 30
• Adres e-mail: gp.ip@ip-rs.si
• Strona internetowa: www.ip-rs.si

Co reguluje niniejsza Polityka prywatności

Dlaczego przetwarzamy Państwa dane osobowe. Państwa Dane zbieramy i przetwarzamy po to, aby zapewnić Państwu jak najlepsze doświadczenia podczas przeglądania naszej Strony internetowej oraz w celu świadczenia usług za pośrednictwem naszej Strony internetowej, o które Państwo pytają. Niniejsza Polityka prywatności określa wartości naszej firmy: przejrzystość, dostępność, rozsądność i użyteczność oraz jest zgodna z innymi aktami prawnymi. Korzystając ze Strony internetowej, wyrażają Państwo zgodę na postanowienia niniejszej Polityki prywatności.

Zobowiązanie do poszanowania i ochrony Państwa danych osobowych. Szanujemy Państwa prawo do prywatności i będziemy przetwarzać Dane wyłącznie zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa obowiązującymi w UE oraz niniejszą Polityką prywatności.

Rodzaje zbieranych danych

Do rodzajów Danych, które są zbierane przez tę Stronę internetową samodzielnie lub za pośrednictwem osób trzecich, należą:

• Dane identyfikacyjne obejmują imię i nazwisko.
• Dane kontaktowe obejmują adres e-mail, adres pocztowy (dostawy), adres do wysyłki faktury, numer telefonu.
• Dane finansowe obejmują dane dotyczące rachunku bankowego oraz dane karty płatniczej lub kredytowej.
• Dane transakcyjne obejmują dane dotyczące płatności oraz inne szczegóły dotyczące zakupionych towarów lub usług.
• Dane techniczne obejmują adres protokołu internetowego (IP), dane logowania, typ i wersję przeglądarki, ustawienia i lokalizację strefy czasowej, typy i wersje wtyczek przeglądarki, system operacyjny i platformę oraz inne technologie w urządzeniach, za pomocą których uzyskują Państwo dostęp do tej Strony internetowej.
• Dane dotyczące użytkowania obejmują informacje o tym, jak korzystają Państwo z naszej Strony internetowej, produktów i usług.
• Dane profilowe obejmują Państwa nazwę użytkownika i hasło, zakupy lub zamówienia, zainteresowania, preferencje, opinie oraz odpowiedzi na ankiety.
• Dane marketingowe i komunikacyjne obejmują Państwa preferencje dotyczące otrzymywania naszych komunikatów marketingowych oraz komunikatów marketingowych naszych partnerów, a także Państwa ustawienia komunikacyjne.
• Szczególne kategorie (rodzaje) Danych obejmują dane dotyczące Państwa życia seksualnego, o ile można je wywnioskować z Państwa zachowania na Stronie internetowej oraz z (złożonych) zamówień, życzeń, zainteresowań, odpowiedzi na ankiety itp.

Jeśli nie przekażą nam Państwo Danych. W przypadku gdy musimy zbierać Dane na podstawie prawa lub zgodnie z umową zawartą z Państwem, a Państwo nie przekażą tych Danych na żądanie, możemy nie być w stanie wykonać umowy, którą z Państwem zawarliśmy lub którą próbujemy zawrzeć (na przykład w celu świadczenia usług lub sprzedaży produktów). W takim przypadku możemy być zmuszeni do zaprzestania świadczenia usług lub sprzedaży produktów, ale poinformujemy Państwa o tym w odpowiednim czasie.

Nie zbieramy, nie wykorzystujemy ani nie udostępniamy danych zagregowanych, takich jak dane statystyczne lub demograficzne, w jakimkolwiek celu. Dane zagregowane mogą pochodzić z Państwa Danych, ale zgodnie z prawem nie są uznawane za dane osobowe, ponieważ nie ujawniają bezpośrednio ani pośrednio Państwa tożsamości. Możemy na przykład agregować Państwa Dane dotyczące użytkowania w celu obliczenia odsetka użytkowników korzystających z określonej funkcji Strony internetowej. Jeśli jednak połączymy lub zestawimy dane zagregowane z Państwa Danymi w taki sposób, że będą mogły bezpośrednio lub pośrednio Państwa zidentyfikować, będziemy traktować takie połączone dane jako dane osobowe, które będą wykorzystywane zgodnie z niniejszą Polityką prywatności.

Nie zbieramy od Państwa żadnych szczególnych kategorii Danych (obejmujących dane o pochodzeniu rasowym lub etnicznym, przekonaniach religijnych lub filozoficznych, życiu seksualnym, orientacji seksualnej, poglądach politycznych, przynależności do związków zawodowych, danych o zdrowiu oraz danych genetycznych i biometrycznych), z wyjątkiem danych dotyczących Państwa życia seksualnego, o ile można je wywnioskować z Państwa zachowania na Stronie internetowej oraz z (złożonych) zamówień, życzeń, zainteresowań, odpowiedzi na ankiety itp. Nie zbieramy również żadnych informacji o wyrokach skazujących i czynach zabronionych.

Sposób zbierania danych

Stosujemy różne metody zbierania Danych od Państwa i o Państwu, w tym:

Bezpośrednie interakcje. Mogą nam Państwo przekazać swoje Dane, wypełniając formularze lub kontaktując się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu, odwiedzając sklep stacjonarny lub w inny sposób. Obejmuje to Dane, które podają Państwo, gdy:

• decydują się Państwo na zamówienie lub zakup naszych produktów lub usług;
• tworzą Państwo konto na naszej Stronie internetowej;
• zapisują się Państwo do naszego newslettera lub do otrzymywania komunikatów marketingowych;
• biorą Państwo udział w ankiecie, wypełniają formularze; lub
• przesyłają nam Państwo opinię lub kontaktują się z nami.

Zautomatyzowane technologie lub interakcje. Podczas korzystania z naszej Strony internetowej będziemy automatycznie zbierać Dane techniczne dotyczące Państwa urządzenia, przeglądarki i wzorców korzystania. Dane te zbieramy za pomocą plików cookie i innych podobnych technologii. Więcej informacji na ten temat mogą Państwo znaleźć w następnym rozdziale (Pliki cookie).

Pliki cookie

Plik cookie to mały plik zawierający ciąg liter i cyfr, który jest zapisywany na Państwa komputerze lub innym urządzeniu, gdy strona internetowa ładuje się w przeglądarce. Ich użycie jest niezwykle powszechne, ponieważ zapamiętują Państwa i Państwa życzenia/preferencje, dzięki czemu korzystanie ze strony jest wygodniejsze, a zakupy produktów lub zamawianie usług na naszej Stronie internetowej staje się szybsze i łatwiejsze.

Pliki cookie zapewniają odwiedzającym spójne i efektywne doświadczenie użytkownika, a jednocześnie gwarantują działanie podstawowych funkcji, takich jak możliwość rejestracji użytkowników i zapisywania danych logowania (opcja „pozostań zalogowany”). Pliki cookie mogą być ustawiane przez dostawcę strony, którą odwiedzają Państwo („własne pliki cookie”), lub przez strony trzecie, takie jak te, które dodają treści do strony internetowej lub odpowiadają na niej za reklamę i analitykę („pliki cookie stron trzecich”).

W poniższej tabeli przedstawiono rodzaje plików cookie, których używamy, oraz ich cel:

Usuwanie plików cookie z Państwa urządzenia. Wszystkie pliki cookie, które są już zapisane na Państwa urządzeniu, można usunąć, czyszcząc historię przeglądania w przeglądarce. Spowoduje to usunięcie wszystkich plików cookie ze wszystkich odwiedzonych stron internetowych. W ten sposób mogą Państwo jednak utracić również niektóre zapisane informacje (np. zapisane dane logowania, ustawienia strony internetowej).

Odrzucenie plików cookie. Mogą Państwo odrzucić lub zablokować wszystkie lub określone rodzaje plików cookie ustawianych przez naszą Stronę internetową, zmieniając ustawienia plików cookie w swojej przeglądarce. Prosimy pamiętać, że większość przeglądarek automatycznie akceptuje pliki cookie. Jeśli zatem nie chcą Państwo, aby pliki cookie były używane, mogą Państwo musieć aktywnie je usuwać lub blokować. Jeśli odmówią Państwo używania plików cookie, nadal będą mogli odwiedzać naszą Stronę internetową, jednak niektóre funkcje mogą nie działać prawidłowo.

Prosimy zapoznać się z informacjami, jak zarządzać plikami cookie w najczęściej używanych przeglądarkach:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Microsoft Internet Explorer
• Opera
• Apple Safari

Podstawy prawne

Dane, które Państwa dotyczą, możemy przetwarzać, jeśli spełniony jest jeden z poniższych warunków:

• wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie w jednym lub większej liczbie określonych celów;
• przetwarzanie Danych jest niezbędne do wykonania umowy z Państwem i/lub do wypełnienia jakiegokolwiek zobowiązania (przed)umownego;
• przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia ciążącego na nas obowiązku prawnego;
• przetwarzanie jest związane z zadaniem realizowanym w interesie publicznym lub w ramach wykonywania władzy publicznej, która została nam powierzona;
• przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez nas lub przez osobę trzecią.

Zasadniczo nie opieramy się na zgodzie jako podstawie prawnej przetwarzania Państwa Danych, chociaż uzyskamy Państwa zgodę przed wysłaniem komunikatów marketingu bezpośredniego stron trzecich za pośrednictwem poczty elektronicznej lub wiadomości tekstowej. Mają Państwo prawo w każdej chwili wycofać zgodę na marketing, kontaktując się z nami.

W każdym przypadku z przyjemnością pomożemy Państwu wyjaśnić konkretną podstawę prawną mającą zastosowanie do przetwarzania, a w szczególności to, czy przetwarzanie Danych stanowi wymóg ustawowy lub umowny albo wymóg niezbędny do zawarcia umowy.

Miejsce przetwarzania

Dane są przetwarzane w naszych biurach oraz w każdym innym miejscu, w którym znajdują się partnerzy uczestniczący w przetwarzaniu. W zależności od Państwa lokalizacji przekazywanie danych może obejmować przekazywanie Danych do innego kraju. Jeśli chcą Państwo dowiedzieć się więcej o miejscu przetwarzania tak przekazywanych danych, mogą Państwo zapoznać się z sekcją zawierającą szczegółowe informacje na temat przetwarzania Danych.

Cel przetwarzania

Dane, które Państwa dotyczą, są zbierane, aby umożliwić Państwu korzystanie ze Strony internetowej, a nam świadczenie usług, wypełnianie naszych obowiązków prawnych, odpowiadanie na żądania związane z wykonywaniem Państwa praw, ochronę naszych praw i interesów (lub praw i interesów naszych użytkowników albo osób trzecich), wykrywanie wszelkiej działalności złośliwej lub oszukańczej, a także w następujących celach:

• rejestracja i weryfikacja,
• zapytanie i zakup produktów;
• zapytanie i świadczenie usług,
• komunikacja (biznesowa);
• przeprowadzanie ankiet i badań;
• analityka;
• reklama, w tym przekazywanie informacji marketingowych.

Będziemy wykorzystywać Państwa Dane wyłącznie do celów, w których je zebraliśmy, chyba że zasadnie uznamy, że musimy je wykorzystać z innego powodu i że powód ten jest zgodny z pierwotnym celem. Jeśli chcą Państwo uzyskać wyjaśnienie, w jaki sposób przetwarzanie w nowym celu jest zgodne z celem pierwotnym, prosimy o kontakt. Jeśli będziemy musieli wykorzystać Państwa Dane do celu niezwiązanego z pierwotnym, poinformujemy Państwa o tym i wyjaśnimy podstawę prawną, która nam to umożliwia.

Przekazywanie danych do państw trzecich

Nie przekazujemy Danych do państw trzecich.

Okres przechowywania

Dane są przetwarzane i przechowywane tak długo, jak wymaga tego cel, dla którego zostały zebrane:

• Dane zebrane do celów związanych z wykonywaniem umowy między nami a Państwem będą przechowywane do czasu całkowitego wykonania takiej umowy.
• Dane zebrane do celów naszych prawnie uzasadnionych interesów będą przechowywane tak długo, jak będzie to niezbędne do realizacji tych celów. Konkretne informacje o prawnie uzasadnionych interesach, które realizujemy, mogą Państwo znaleźć w odpowiednich sekcjach niniejszej Polityki prywatności lub kontaktując się z nami.
• Możemy przechowywać Dane przez dłuższy czas, jeśli udzielili Państwo zgody na takie przetwarzanie, dopóki taka zgoda nie zostanie wycofana. Ponadto możemy być zobowiązani do przechowywania Danych przez dłuższy czas, gdy będzie to konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego lub na mocy nakazu organu.

Po upływie okresu przechowywania Dane zostaną nieodwracalnie usunięte. W związku z tym po upływie okresu przechowywania nie będzie już możliwe skorzystanie z prawa dostępu, prawa do usunięcia, prawa do sprostowania ani prawa do przenoszenia danych.

Uprawnienia urządzenia do dostępu do Danych

W zależności od urządzenia, z którego korzystają Państwo, aby uzyskać dostęp do Strony internetowej, mogą Państwo być zobowiązani do udzielenia pewnych uprawnień. Jeśli chcą Państwo zmienić uprawnienia, może być konieczne dokonanie zmian w ustawieniach urządzenia. Wycofanie uprawnień może wpłynąć na prawidłowe działanie Strony internetowej.

Państwa prawa

W odniesieniu do Państwa Danych, które przetwarzamy, przysługują Państwu następujące prawa:

• w każdej chwili wycofać swoją zgodę/przyzwolenie. Mają Państwo prawo do wycofania zgody, jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie Danych;
• wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Danych. Mają Państwo prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie prawnej innej niż zgoda. Dalsze szczegóły są dostępne w poniższej sekcji;
• uzyskać dostęp do swoich Danych. Mają Państwo prawo dowiedzieć się, czy przetwarzamy Dane, zażądać ujawnienia informacji dotyczących niektórych aspektów przetwarzania oraz uzyskać kopię przetwarzanych Danych;
• zweryfikować i zażądać sprostowania. Mają Państwo prawo zweryfikować poprawność swoich Danych i zażądać ich aktualizacji lub sprostowania;
• ograniczyć przetwarzanie swoich Danych. W określonych okolicznościach mają Państwo prawo ograniczyć przetwarzanie swoich Danych. W takim przypadku nie będziemy przetwarzać Danych w żadnym innym celu niż ich przechowywanie;
• usunąć lub w inny sposób wyeliminować Dane. W określonych okolicznościach mają Państwo prawo zażądać od nas usunięcia Danych;
• otrzymać swoje Dane i przekazać je innemu administratorowi. Mają Państwo prawo otrzymać swoje Dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie oraz, jeśli jest to technicznie wykonalne, do ich niezakłóconego przekazania innemu administratorowi. Postanowienie to ma zastosowanie pod warunkiem, że Dane są przetwarzane w sposób zautomatyzowany oraz że przetwarzanie opiera się na Państwa zgodzie, na umowie, której są Państwo stroną, lub na zobowiązaniach (przed)umownych.
• złożyć skargę. Mają Państwo prawo złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych – dane dotyczące Rzecznika ds. Informacji znajdują się na początku niniejszej Polityki prywatności.

Jak skorzystać z przysługujących Państwu praw? Wszelkie żądania dotyczące wykonania przysługujących Państwu praw mogą Państwo kierować do nas za pośrednictwem danych kontaktowych podanych w niniejszej Polityce prywatności. Żądania te można składać bezpłatnie, a my rozpatrzymy je w możliwie najkrótszym terminie, zawsze jednak w ciągu jednego miesiąca. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy skorzystać z naszych danych kontaktowych podanych na początku niniejszej Polityki prywatności.

Dodatkowe informacje o gromadzeniu i przetwarzaniu Danych

Niezawodność. Są Państwo odpowiedzialni za tworzenie kopii zapasowych wszystkich ważnych danych przechowywanych lub dostępnych za pośrednictwem tej Strony internetowej na swoim komputerze lub innym urządzeniu. Nie zapewniamy ani nie gwarantujemy, że jakiekolwiek treści, które mogą Państwo przechowywać lub do których mogą Państwo uzyskać dostęp za pośrednictwem Strony internetowej, nie zostaną przypadkowo uszkodzone, naruszone lub utracone.

Bezpieczeństwo. Z zachowaniem należytej staranności będziemy dążyć do ochrony poufności Danych. Mimo to nie możemy ponosić odpowiedzialności za jakąkolwiek utratę lub ujawnienie Danych ani za jakąkolwiek stratę lub szkodę wynikającą z błędów w transmisji lub z nieuprawnionych bądź bezprawnych działań osób trzecich, lub z Państwa decyzji o ujawnieniu Danych. Żaden system nie może być w stu procentach bezpieczny i pomimo naszych starań zawsze istnieje ryzyko nieuprawnionego dostępu do Państwa Danych. Korzystając z tej Strony internetowej, przyjmują Państwo to ryzyko.

Postępowanie prawne. Państwa Dane możemy wykorzystywać do celów prawnych przed sądem lub w postępowaniach prowadzących do ewentualnych sporów sądowych wynikających z niewłaściwego korzystania z tej Strony internetowej lub powiązanych z nią usług. Oświadczają Państwo, że są świadomi, iż na żądanie organów publicznych możemy być zobowiązani do ujawnienia Danych.

Dodatkowe informacje o Państwa Danych. Oprócz informacji zawartych w niniejszej Polityce prywatności Strona internetowa może na Państwa żądanie dostarczyć również dodatkowe i kontekstowe informacje dotyczące poszczególnych usług lub gromadzenia i przetwarzania Danych.

Informacje niewymienione w niniejszej Polityce prywatności. Więcej szczegółów dotyczących gromadzenia lub przetwarzania Danych mogą Państwo w każdej chwili uzyskać od nas. Prosimy zapoznać się z danymi kontaktowymi podanymi na początku niniejszej Polityki prywatności.

Jak traktowane są żądania „Do Not Track”. Niniejsza Strona internetowa nie obsługuje żądań „Do Not Track”. Aby sprawdzić, czy któraś z niezależnych usług, z których korzysta, respektuje żądania „Do Not Track”, prosimy zapoznać się z ich Politykami prywatności.

Zmiany niniejszej Polityki prywatności. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki prywatności w dowolnym czasie poprzez opublikowanie stosownej informacji na tej Stronie internetowej i, w miarę możliwości, również w jej ramach, i/lub – o ile jest to technicznie i prawnie możliwe – przesłanie Państwu powiadomienia za pośrednictwem dostępnych nam danych kontaktowych. Zaleca się częste sprawdzanie tej Strony internetowej oraz zwracanie uwagi na datę ostatniej zmiany wskazaną poniżej. Jeżeli zmiany wpłyną na czynności przetwarzania wykonywane na podstawie Państwa zgody, uzyskamy od Państwa nową zgodę, jeśli będzie to wymagane.

Informacja prawna. Niniejsza Polityka prywatności opiera się na przepisach kilku aktów prawnych, w tym art. 13/14 Rozporządzenia (UE) 2016/679 (Ogólne rozporządzenie o ochronie danych; „RODO”). Niniejsza Polityka prywatności odnosi się wyłącznie do tej Strony internetowej, o ile nie wskazano w niej inaczej.

Rozstrzyganie sporów. Wszelkie spory powstałe w związku z niniejszą Polityką prywatności strony będą w pierwszej kolejności starały się rozwiązać w sposób polubowny i przyjazny, a jeżeli nie będzie to możliwe, spory będą rozstrzygane przez sądy w Słowenii z zastosowaniem prawa słoweńskiego.

Data ostatniej zmiany: 1. 12. 2022